|
Un design et une adaptabilité exceptionnelles
Parvenu aujourd'hui à sa troisième génération, le VZ-9plus³ dispose d'un boîtier totalement redessiné – nouveau, moderne et élégant.
La nouvelle tête de la Caméra attire l'œil. |
|
Nouveau système d'éclairage
Nouveau système d'éclairage, afin d'assurer un éclairage homogène sur 100 % de la surface de travail, sans reflets ou zones d'ombre. |
|
Large champ du zoom
L’étendue de la plage du zoom optique est l’une des plus importantes caractéristiques d’un Visualiseur, car seul un zoom optique est en mesure de saisir les objets avec une résolution maximale.
Le zoom optique 16x de WolfVision offre la possibilité de saisir des objets aussi volumineux qu’un livre ouvert (400 x 300 mm / 15.8" x 11.8") et aussi petits qu'une abeille (25 x 19 mm / 1" x 0.75"), pour les reproduire ensuite sur la totalité de l’écran.
Pour agrandir des objets encore plus petits, de l’ordre de 6 x 4.5 mm (0.23" x 0.16"), le Visualiseur dispose également d'un zoom numérique. |
|
Stabilité mécanique optimale et longue durée de vie
La stabilité mécanique optimale a toujours été une condition requise essentielle pour tous les produits WolfVision. Nos Visualiseurs sont robustes et construits pour durer toute une vie.
Il vous suffit simplement de “toucher” l’appareil pour “sentir par contact” la différence existant entre un Visualiseur WolfVision et n'importe quel autre appareil présent sur le marché.
L'élément mécanique le plus sophistiqué du Visualiseur VZ-9plus³ est son bras intelligent, qui dispose d'un système permettant de le replier en un seul geste.
Un simple mouvement de traction suffit pour relever le bras. La caméra ainsi que la lumière se mettent alors automatiquement en position de service et l’appareil s'allume. |
|
Positionnement facilité des objets grâce aux pointeurs laser synchronisés
Projetés par la tête de la caméra sur la surface de travail, de petits points laser lumineux délimitent les bords de la zone de saisie de l'image par la caméra, en simplifiant de cette façon le positionnement des objets sur la surface de travail.
Ces “pointeurs laser” sont synchronisés avec la caméra et modifient leur position en fonction du mouvement du zoom en avant ou en arrière. Les “pointeurs laser synchronisés”, tout en étant clairement visibles sur la surface de travail, demeurent invisibles dans l'image saisie par la caméra.
Les bords des images ayant un rapport de format 4:3 et 16:10 sont délimités sur la surface de travail.
|
|
Positionnement commode des objets grâce au moniteur LCD intégré
La combinaison exclusive des “pointeurs laser synchronisés” et du moniteur LCD intégré simplifie encore davantage le positionnement d'un objet sur la surface de travail. |
|
Facilité d'utilisation: molette du zoom / Autofocus continu
Pour obtenir une présentation parfaite, il est important que le Visualiseur soit d'une très grande facilité d'utilisation.
Les utilisateurs les moins expérimentés n'ont rien d'autre à faire que de se servir de la molette du zoom, située sur la tête de la caméra (ou des touches du zoom sur la télécommande). Tout le reste (mise au point, iris, etc...) est automatiquement réglé par le VZ-9plus³. La molette du zoom offre la possibilité de zoomer à la vitesse de son choix
L’autofocus à action continue identifie chaque objet avec une grande rapidité et une extrême précision. En conséquence, le présentateur n’a jamais à se soucier de la mise au point. Pour les objets spéciaux, une mise au point manuelle est par ailleurs disponible. |
|
Angle de visée souple / plateau pivotant
Lorsque des objets sont trop grands pour être placés sur la surface de travail ou lorsqu’ils doivent être montrés latéralement (par exemple, des verres remplis de liquides, etc…), il suffit d'incliner la tête de la caméra et la lampe du Visualiseur pour saisir les objets derrière l’appareil.
Le VZ-9plus³ rend l’enregistrement hors du champ de la surface de travail encore plus commode, car il est monté sur un plateau pivotant. Le Visualiseur s’utilise alors exactement comme une caméra montée sur un trépied. L'on peut même effectuer des vues panoramiques horizontales.
Il arrive parfois qu’il soit nécessaire d’opter pour un angle de visée réduit par rapport à celui de la position de travail normale. Dans ce cas-là, il suffit de plier le bras du VZ-9plus³ vers le bas autant que cela est nécessaire. Le bras demeure alors dans cette position, pour capter les objets à partir de n’importe quel angle.
|
|
Saisie des objets sous n'importe quel angle
Le VZ-9plus³ est capable d'enregistrer des objets situés devant et derrière l'appareil. C’est l’idéal pour montrer, sur un grand écran au cours d'une présentation, un orateur ou des cartes murales situées derrière le présentateur. Lorsqu’on a fait pivoter la caméra pour enregistrer devant l’appareil, l’image pivote automatiquement de près de 180 degrés (mode "basculement de l’image"), car autrement, un enregistrement de ce type se retrouverait à l’envers.
La saisie peut s'effectuer pratiquement sous n'importe quel angle, étant donné que la caméra peut être inclinée de 290° et la lampe, de 270°
|
|
Les standards de qualité élevés de WolfVision
Les Visualiseurs WolfVision sont connus depuis toujours pour leur qualité d’image exceptionnelle, résultant de la combinaison parfaite de composants d’avant-garde et d’un savoir-faire remarquable.
Une qualité d’image parfaite signifie un haut degré de résolution dans l’intégralité de l’image (y compris les bords), des couleurs naturelles, une fréquence élevée des images, une mise au point automatique rapide et précise, un zoom sans secousses, une image totalement dépourvue de distorsions, un éclairage homogène sans reflets ou tache de lumière, et bien d’autres choses encore.
La priorité absolue que WolfVision accorde à la parfaite qualité de l’image est visible dans tout l’éventail de ses produits – de la gamme de base à la ligne des Visualiseurs haut de gamme.
La qualité de l’image d’un Visualiseur ou d’une caméra est directement fonction de la qualité de ses éléments, ne serait-ce que le plus petit d’entre eux. Il convient d’attribuer la qualité d’image parfaite des appareils WolfVision aux 5 composants suivants:
- un objectif pour caméra haut de gamme
- Un capteur d'images haut de gamme (CCD)
- Un matériel électronique haut de gamme
- Un logiciel haut de gamme (microprogramme)
- Un système d'éclairage haut de gamme
|
|
Qualité optimale de l'image / résolution extrêmement élevée
Le VZ-9plus³ est équipé d'une caméra à 1-CCD ayant une résolution exceptionnellement élevée de 30 images par seconde et dispose d'une précision des couleurs selon le standard sRGB. Celle-ci est en mesure de restituer les résolutions d'origine dans les 3 principaux rapports de format:
- SXGA- 1280x960 pixels en 4:3
- WXGA 1280x800 pixels en 16:10
- 720p HD 1280x720 pixels en 16:9
Sur un écran de 1280 x 960 pixels (ou plus), une résolution de 820 ligne est visualisable sur l'écran. Même lorsque le Visualiseur réduit l’image en XGA et la restitue à travers un dispositif de visualisation XGA, la résolution se situe toujours autour de 740 lignes. Il s’agit là d’une résolution bien plus élevée que celle qu’une caméra XGA d’origine à 1-CDD peut restituer.
Bien que la caméra et l’objectif soient identiques à ceux utilisés dans les Visualiseurs VZ-8 de WolfVision (troisième édition), le VZ-9plus³ émet 70 lignes de résolution supplémentaires, ce qui montre bien ce que sont capables de faire des logiciels et des matériels électroniques disposant d’une plus grande puissance de calcul.
Le convertisseur numérique haut de gamme du Visualiseur peut convertir l’image à sa source même, dans n'importe quel format d'image courant (tel que XGA, 1080p, UXGA, etc...). Il en résulte que la qualité de l’image est parfaite non seulement dans sa résolution d’origine, mais encore dans tous les formats de signaux convertis. |
|
Actualisations du micrologiciel / nouvelle carte mère
Les Visualiseurs de WolfVision sont les seuls appareils existant sur le marché à proposer un micrologiciel actualisable. Ce qui permet d'y introduire de nouvelles caractéristiques et des améliorations techniques sans aucun coût supplémentaire!
Télécharger les mises à jour du micrologiciel sur Internet et charger celles-ci sur le Visualiseur ne prend que quelques minutes. Pour cette mise à jour, l'utilisateur peut choisir entre le port sériel (RS232), le port USB ou le port LAN.
Les techniciens de WolfVision sont constamment à la recherche d'améliorations et de nouvelles caractéristiques, afin de toujours maintenir vos appareils au diapason des technologies de l'avenir.
Le VZ-9plus³ est équipé d'une nouvelle carte mère dotée d'une puissance de calcul bien supérieure et de ressources supplémentaires (de manière à pouvoir ajouter ultérieurement d'autres fonctions ou améliorations, à travers les actualisations du micrologiciel). |
|
Port LAN / fonctions supplémentaires en réseau
Le port LAN est une caractéristique fondamentale de tous les Visualiseurs haut de gamme de WolfVision. Celui-ci permet d'intégrer le Visualiseur à un réseau informatique interne et de l'utiliser dans le cadre de communications par la voie d'Internet, en lui attribuant une adresse IP (WAN) officielle.
Les administrateurs de plusieurs Visualiseurs peuvent utiliser le port LAN pour contrôler, appuyer et mettre à jour tous leurs appareils à partir du bureau de leur PC local.
La liste des applications liées au port LAN des Visualiseurs s'accroît constamment. Il est possible d'utiliser celui-ci pour le contrôle, la saisie d'images fixes, la visualisation de flux vidéo saisis sur le vif, les actualisations du micrologiciel, les réglages, les paramétrages de menus et les tâches d'entretien.
Nouvelles fonctions LAN du VZ-9plus³:
- Authentification: Afin d'empêcher tout utilisateur non autorisé d'avoir accès au Visualiseur par le réseau, il est désormais possible de programmer un mot de passe administrateur et utilisateur. La transmission des mots de passe par le port LAN est cryptée MD5.
- Diffusion pluridestinataire/unidestinataire: Le VZ-9plus³ offre la possibilité de diffuser à partir d'un Visualiseur, en mode Unidestinataire (Monodestinataire) ou Multidestinataire, des images prises sur le vif.
|
|
Ports USB et USB Host
Le port USB peut être utilisé pour établir des liaisons directes entre le Visualiseur et un ordinateur. De cette manière, le Visualiseur peut faire fonction de scanneur pour les objets en 3 dimensions. Les images au JPG, TIF ou BMP peuvent être saisies en une fraction de seconde – beaucoup plus rapidement qu'avec un scanneur de table courant.
Le logiciel USB de WolfVision (Connectivity Software) travaille sous Windows 2000, XP, Vista et 7 (32 et 64 bits), ainsi que sous Apple Macintosh. Il est totalement TWAIN/WIA compatible. Ce point est essentiel pour pouvoir utiliser le Visualiseur en liaison avec des programmes graphiques tels que PhotoShop, ou pour le connecter à des “tableaux blancs” interactifs (tableaux de commande intelligents).
Le port rapide USB 2.0 peut également transférer des images animées. Le logiciel de connectivité de WolfVision peut mémoriser des fichiers AVI et inclut un pilote de saisie d’images vidéo. L'on peut ainsi voir et enregistrer sur l'ordinateur, dans n'importe quel logiciel d’édition vidéo moderne, l’image animée provenant du Visualiseur.
L'une des nouvelles fonctions du VZ-9plus³ réside dans le port USB Host.
Celui-ci peut servir à connecter des clés USB et d'autres dispositifs USB "passifs". Les clés USB peuvent être utilisées comme une extension de mémoire des images, ainsi que pour télécharger et décharger des images.
Les prochaines mises à jour du micrologiciel vont encore accroître les fonctions du port USB Host.
|
|
Mémorisation interne et externe des images
L'utilisateur a la possibilité de mémoriser jusqu'à 9 images et de les rappeler en appuyant sur l'une des touches numériques de la télécommande à infrarouge. En appuyant sur la touche "View All" (Tout Voir), il est possible d'afficher une vue mosaïque comportant les 9 images mémorisées, ce qui permet de les sélectionner plus aisément.
Si l'on connecte une clé USB à l'appareil, la mémoire des images peut être augmentée jusqu'à atteindre un nombre illimité d'images (la limite maximale étant fixée par la taille de la clé USB). |
|
Entrée destinée à l'ordinateur
Au lieu de connecter directement un ordinateur à un moniteur ou à un projecteur, l'on peut connecter la sortie du moniteur de l'ordinateur à une entrée externe du Visualiseur. Ceci présente l'avantage de permettre à l'utilisateur de se servir de la touche Ext./Int. du Visualiseur pour commuter entre l'image du Visualiseur et l'image de l'ordinateur. Il n'est pas nécessaire d'utiliser la deuxième télécommande d'un projecteur ou d'un moniteur pour commuter d'une source d'images à l'autre. |
 |
Convertisseur numérique
Le Visualiseur dispose d'un convertisseur d'images numériques intégré, capable de traiter le signal provenant de l'entrée ou de la sortie extérieure pour le retransmettre selon la modalité d'image du Visualiseur (par exemple, si le Visualiseur est configuré pour transmettre une image SXGA au projecteur et que l'ordinateur émet un signal XGA, le convertisseur du Visualiseur convertit l'image XGA de l'ordinateur en SXGA. De ce fait, le projecteur n'a plus à réajuster le mode d'entrée lorsqu'il commute entre l'image du Visualiseur et celle de l'ordinateur). Par ailleurs, le convertisseur peut numériser le signal RGB analogique provenant de l'ordinateur et le restituer sur la sortie DVI numérique.
En outre, les images présentes sur une clé USB connectée sont automatiquement converties en fonction du mode de sortie courant du Visualiseur. |
Image de l'ordinateur
................................ Image du Visualiseur
 |
Interrupteur sans soudure incorporé
Le VZ-9plus³ est équipé d'un interrupteur sans soudure incorporé.
Cet interrupteur permet d'obtenir des effets de surimpression ou de fondu pendant la commutation entre l'image du Visualiseur, l'image provenant de l'entrée extérieure, l'image stockée dans la mémoire interne du Visualiseur et les images présentes que contient la clé USB.
Cette fonction offre la possibilité de commuter d'un support à un autre d'une façon à la fois pratique et professionnelle. |
|
Dispositifs antivol
Le Visualiseur dispose de deux dispositifs antivol. Sur le fond de la surface de travail se trouve un pas de vis permettant de fixer l’appareil, à l’aide du boulon de verrouillage, à une table fournie à cet effet. Le dispositif T-Lock (verrouillage Kensington®) peut également être utilisé. La fixation se trouve sur la partie inférieure du bras. |
 |
Comparaison entre une image en mouvement et un arrêt sur image
Les sorties DVI et RGB du Visualiseur peuvent être paramétrées pour émettre différents signaux. L’une d’elle peut toujours restituer l’image animée de la caméra du Visualiseur, tandis que l’autre peut être configurée pour donner un "arrêt sur image".
Cette fonction est utile pour effectuer une "Comparaison entre une image en mouvement et un arrêt sur image" sur deux moniteurs ou deux écrans avec un seul Visualiseur.
Tandis qu’un moniteur ou un écran montre une image "gelée" pour la comparaison, un autre moniteur ou écran peut être utilisé pour présenter l’image prise sur le vif à partir du Visualiseur. |
|
Commandes extérieures
Le Visualiseur offre 4 possibilités différentes de contrôler l’appareil à partir de périphériques externes, tels qu'une télécommande pour toute la salle, un système de vidéoconférences ou un ordinateur: port sériel RS232, port USB, port LAN et télécommande à infrarouge. |
|
Protocole RS232/LAN/USB amélioré
Le protocole amélioré du VZ-9plus³ supporte les mêmes commandes professionnelles à travers les ports RS232, LAN et USB. Nos appareils supportent donc tous les dispositifs de commande extérieurs présents et à venir. |
|
Champ lumineux pour les diapositives
Le VZ-9plus³ est doté d'un champ lumineux intégré pour la visualisation des diapositives, situé en haut de la surface de travail, juste à côté du moniteur LCD.
|
|
Connecteurs |
|
Dimensions
>>Cliquer ici pour obtenir les dessins détaillés et cotés >> |
